recette endives braisées au saumon fumé